Mostrando entradas con la etiqueta cuentos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cuentos. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de enero de 2012

Uno de los sitios más agradables que conozco: la biblio de San Fer



Yo la veo como un templo de cultura, concentración, juventud, buenas vibraciones y... aire acondicionado. Porque cuando más la he visitado ha sido en las temporadas de estudio veraniegas. En casa, si ponía el aire acondicionado (a parte de gastar mucha energía) conseguía que se me congelase todo el cuerpo. Sin embargo, si me limitaba a simplemente abrir la ventana, podía derretirme encima de los apuntes. Así que finalmente llegué a la conclusión de que el desplazarme todos los días a la biblioteca de mi pueblo, posiblemente no fuese tan mala idea, pues estuviese yo o no, el aire acondicionado iba a estar encendido, por lo que no incrementaba el gasto de energía y de la factura de la luz, y además conseguía airearme un poco con las idas y las venidas. Solo tenía que llevarme los apuntes y una chaqueta por si acaso el funcionario correspondiente tenía algún que otro síntoma de la menopausia.

Con esta tontería de irme a estudiar, descubrí que además de encontrarme en un sitio en el que podía aprovechar mucho más las horas de estudio, era capaz de obtener los últimas tendencias en moda, complementos, piercings y echar un vistazo a los apuntes para deducir las carreras más demandadas; y de paso las asignaturas mas cateadas.

En cuanto a las salas de libros, todas están llenas de estanterías (por desgracia, no rebosan) y cada una de ellas tiene un funcionario guardando los tesoros. Son gente agradable, en torno a 40 años. Pasan los códigos de barras por el lector con mucha delicadeza y siempre te hablan con voz agradable (aunque a veces, resulta demasiado alta teniendo en cuenta que estamos en una sala en la que también se estudia) Y la verdad es que tienen grandes detalles. Cuando hay exámenes siempre incrementan el horario de apertura, tenemos un club de lectura, sesiones de cuenta cuentos para adultos y pequeños, ciberteca, exposiciones, películas, discos, libros en rumano, inglés, francés...

El chico que se encuentra en la puerta me hace mucha gracia. Es alto, delgaducho y siempre, en torno a las 7 de la tarde, suele sacar de los bajos de su mesa una bolsa de plástico. ¿Qué contendrá tal saco? Muy sencillo: ni más ni menos que dos piezas de fruta. Cuida de los libros que están en la exposición mensual de la entrada, responde a tus preguntas y si no hay nadie, lee y lee; porque no tiene ordenador. Y... últimamente, echa la bronca a los jóvenes que abusan del móvil en el pasillo.

También tenemos una sala donde se pueden consultar periódicos y revistas. Siempre hay gente. Se sientan en los mullidos sillones, en las mesas redondas y leen las revistas y dominicales con sumo cuidado y obediencia, pues saben que al final, esas páginas son de todos. Y lo que es de todos hay que cuidarlo.

Me gusta mucho mi biblioteca. Me encanta pasear entre sus muros y sus infinitas escaleras (las cuales forman un laberinto bastante particular) y sentir que efectivamente ahí es donde voy a encontrar muchas respuestas, donde voy a tener fuentes de inspiración, de evasión, donde veo a jóvenes como yo estudiando, intercambiando opiniones, apoyándose los unos a los otros ("¿qué tal te fue el examen ayer?", "¡un día menos para el final", "¿nos echamos un piti?"...)

Si tienes la oportunidad, pásate por allí. No lo lamentarás.

jueves, 8 de diciembre de 2011

¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?

Este nombre tan largo, es el título del libro en el que se inspiraron para hacer la película "Blade Runner".

Durante estas dos últimas semanas me he leído la obra de Philip K. Dick, he vuelto a ver la película, he escuchado la banda sonora y he deducido varias cosas.


La película no se adapta prácticamente en nada al libro pero, sorprendentemente, gusta.

No me explico como una película que simplemente coge la idea más superficial de la novela puede gustar tanto. Normalmente si la película no sigue rigurosamente al libro, queda apartada de la creación, como si nunca hubiese existido. ¿Cómo es que entonces "Blade Runner" es considerada una obra maestra dentro del cine? Puede quesea, simplemente, porque no se la puede comparar con el libro. Se aleja casi totalmente de la novela. Por cambiar, cambia los escenarios, los nombres de los personajes, al protagonista, la historia, las escenas y la filosofía. Después de leerme el libro, puedo aventurarme a decir que el film de Ridley Scott me parece "destilado". Una película que aunque, con una estética que ha inspirado gran parte de mis relatos personales, se queda simplemente en una película de acción y ligero suspense. Pero... si lo "siento"... veo que me sigue encantando.



El libro. Una pequeña joya actualmente olvidada.

La breve novela que escribió Philip K.Dick plantea un futuro y una sociedad. No da grandes detalles, por lo que a veces resulta un poco difícil "pillar" los conceptos y los cambios de escena. Pero también lo bonito de no dar tantas explicaciones es que tú, como lector, sacas tus propias conclusiones, que pueden ser muy distintas a las de tu vecino y al final todos terminamos teniendo una idea propia de lo que es ese futuro. Me ha encantado esta joya literaria. Me ha hecho pensar, reflexionar, me he maravillado con sus personajes, el mundo creado, las ideas. Me molesta que lleve anclada de por vida su referencia con "Blade Runner" cuando la película no plantea ni una décima parte de lo que se quiere expresar en el libro.

Y después de leer "Lagrimas en la lluvia" de Rosa Montero, ha sido una auténtica gozada.

La música. Una mezcla de sintetizador ochentero horrible y a la vez una obra increíble.

La banda sonora está compuesta por Vangelis. Me ha encantado. A veces los sintetizadores son lo más casposo que existe (odio los sintetizadores, y esto es algo personal), pero lo curioso del tema es que eres consciente de que estás escuchando música de los ochenta y a la vez te resulta original, atrayente y excitante. Porque piezas como "Tales of future" (impresionante... de lo mejor que yo he escuchado últimamente) o "Damask Rose" son eróticas, llenas de suspense y adictivas. El toque árabe, como aguanta las notas, las voces, como te sumerge en los sonidos... Como llena todo de fuego, de color y a la vez de lluvia y soledad. Canciones que te producen un vuelco en el estómago. Y también "Blade Runner Blues". IMPRESCINDIBLE. OBRA IMPRESCINDIBLE.

En definitiva: tres obras, muy diferentes entre sí, con una idea común y cada una con encanto digno de descubrir.


martes, 13 de septiembre de 2011

El final de un libro, el comienzo de la soledad


ROSA MONTERO - "Lágrimas en la lluvia"

Ayer, antes de que diesen las doce de la noche, me quedé sola. Desde hace poco más de un mes, me levantaba cada mañana acompañada de Bruna. Casi automáticamente aparecía en mi mente su frase "cuatro años, tres meses...", como si ese pensamiento a la hora de levantarme fuese también mío, aunque yo no tenga tan contados los días.

Y es que sumergirme en el Madrid futurista que Rosa Montero ha creado para nosotros, ha sido una gran experiencia. Lo peor era cuando, llegando a mi parada, tenía que bajar del metro y por ello abandonar mi lectura. Dejaba a Bruna sola en el futuro, esperando una respuesta. Me habría gustado traspasar las páginas y gritarle desde un lugar remoto "no te preocupes, vendré a buscarte lo antes posible y te acompañaré en el camino". 
Y es que a veces me sorprendía, secando los cacharros de mi antigua cocina contemporánea, pensando en ella y en su mundo. Un mundo que me parecía tan real como el mío, enigmático y completamente lógico (hablando desde un punto de vista científico) Me han encantado las grandes ideas que propone el libro. Cómo transforma Madrid y describe los lugares por los que paseo a diario, dándoles un cambio en las costumbres, la arquitectura y los viandantes. Podría poner un montón de ejemplos, pero sino, no habría sorpresa para aquellos que todavía no han disfrutado de sus páginas. Porque lo que a mi me enganchaba, aparte de la propia historia, es descubrir la forma de vida futurista que propone. Los nuevos cacharros, los nuevos problemas sociales, las mascotas, la ropa, los tatuajes, ese mundo creado y que al fin y al cabo ya es propio de cada lector. Esa es la magia de los libros, que aunque el autor te describa el mundo que ha creado, al final tú con tu mente colocas un florero donde te ha dado la gana, un farolillo que hace en tu mente la calle un poco más lúgubre y termina siendo también tuyo. En mi caso, Madrid siempre estaba nublada, a punto de llover... oscura y enigmática. Un absoluto placer.

Al igual que Bruna, que con sus pensamientos, acciones y problemas me ha cambiado. Puede que mucha gente compare a Bruna con esa criatura sueca llamada Lisbeth Salander. Sí, puede que en algo se le parezca. En la fuerza, la independencia y en la soledad. Pero no sé si porque en el fondo es un personaje más rico o porque a mi me ha pillado en una determinada época, a Bruna la siento más. Es más mía. Puede que porque si ella se levantaba de la cama, yo también. Puede que porque si ella comía, yo también. No lo sé.

Solo sé que ayer, ella, se fue. Terminé de perseguirla. Y me he quedado en la mas absoluta soledad. Lo bueno de esto es... que siempre puedo empezar de nuevo las páginas y rememorar esos momentos que pasamos juntas.

miércoles, 19 de enero de 2011

La soledad de los números primos

Me habían dicho "cienes y cienes" de veces que tenía que leerme este libro. Así que ante tanta insistencia, que por fin habían sacado una edición de bolsillo (amarillo pollo, por cierto) y con la sensación de que era el momento adecuado para leerlo, lo tomé entre mis manos y lo abrí.

Me gustó mucho la forma de contar las cosas. No te dice expresamente lo que pasa, solo lo intuyes. Y es esa sensación lo que me mantenía en vilo, porque como no te lo dicen a las claras, tienes la curiosidad de que si lo que se te está pasando por la cabeza es la realidad o simplemente una impresión.

Poco a poco se te van aclarando las ideas y vas descubriendo sensaciones que te son bastante familiares. Recomiendo su lectura, sobre todo por la forma de contar las cosas y porque me parece bastante interesante. No creo que sea un libro "obra maestra", de esos que sobrevivirán al paso de los siglos con la denominación de "clásico", pero sí que me ha parecido extraordinario para un escritor novel y me ha parecido muy novedosa la forma de contar las cosas.

La acción transcurre en Italia, en una ciudad de la que no se conoce el nombre (hecho que a mi entender hace que el libro tenga aún más encanto), donde viven dos seres atípicos pero que en los días en los que nos ha tocado vivir no es tan extraño que puedan existir realmente. En cuanto a la "soledad", no creo que el autor haya sabido lo que es en su vida. Realmente los protagonistas se sienten solos porque ellos quieren, no porque no tengan la posibilidad de sentirse acompañados, pues gente que les quiere tienen mas que suficiente.

Puede que la trama me haya gustado sobre todo por la oscuridad de los dos protagonistas, pero hablando fríamente creo que en el fondo se comportan como dos niños mimados. Me ha enganchado, he disfrutado, pero hay un "no se qué" que no me termina de convencer; y puede que eso sea debido al final.

Es un libro para discutir su argumento y es por esto por lo que animo a leerlo (a parte de porque no se puede dejar) A ver qué me cuentan los que ya han pasado por sus líneas

martes, 7 de septiembre de 2010

Un libro

El día de mi cumpleaños mi familia urbana me regaló un libro delgaducho.
Recuerdo que abrí la primera hoja y aparecía una dedicatoria pintada con edding rojo. Yo creí que era de mi gente, pero descubrí que "alguien" se había encargado de ir a comprarlo a la Feria del Libro y estaba firmado nada más y nada menos que por la propia autora: Rosa Montero.

El libro se titula: "Historias de Mujeres" y estoy segura de que lo podéis encontrar en cualquier librería.

Tengo que decir, que el volumen se ha convertido en uno de mis favoritos. Consiste en una recopilación, ampliada y revisada, de una serie de artículos que la propia Rosa publicó en El País Semanal sobre la vida de 15 mujeres.
Las 15 mujeres que nos presenta se caracterizan porque todas ellas son auténticas "guerreras". A cada nueva mujer aumenta la incredulidad, el ansia de conocimiento y la ALUCINACIÓN ante las historias que se nos presentan así como la calidad en el lenguaje de la propia Rosa.

El libro provoca que muchas veces te vayas a la cama o salgas del metro con un nudo en el estómago, porque te parece increíble que alguien haya vivido una historia semejante. A veces parece que han salido de una novela de terror. No hay mas que leer los increíbles relatos referentes a Laura Riding, las hermanas Brontë, Frida Kahlo o (una de mis favoritas) Camille Claudel.

Sabiendo que soy una investigadora incansable de biografías de gente famosa (Tesla, Rasputin, Einstein, Curie, Charles Manson,...) este libro simplemente ha hecho las delicias de esta humilde servidora.

Mucha gente RECHAZARÁ en rotundo la posibilidad de leerlo por el simple hecho de que son "unas historias de mujeres". Puede que piensen que un título así es porque está hecho para "que sólo lo lean mujeres". Será un canto al feminismo y un auténtico coñazo. Historias de amor noñas y sin ningún interés. A estas personas les diré que efectivamente no se molesten. No se ha hecho la miel para la boca del asno.

jueves, 18 de febrero de 2010

Grandes injusticias. Caso 1: La señorita Rottenmeier

A mi siempre me han gustado las brujas y los malos/malas de las películas.
Me parecen personajes mucho más interesantes que las típicas princesitas, tan monas ellas, que parece que nunca se van a caer, despeinarse y quedar en ridículo.

Cuando mi perra Tiza vino a nuestra casa era verano. Debido a esto, mis padres y mi hermana trabajaban y yo debía de quedarme a cargo del pequeño cachorro. Le daba de comer, le limpiaba el pipí y la caca y por supuesto la regañaba para intentar que Tiza se diese cuenta de las cosas que no podía hacer. Debido a mi capacidad (constructiva) de educar a nuestro cachorro me gané el sobrenombre durante esos días de Rottenmeier y cada vez que Tiza hace algo malo alguien comenta en casa "no hagas eso Tiza, que sino viene la Rottenmeier".

Debido a esto empecé a indagar un día y a pensar en mi sobrenombre. Y entonces descubrí que efectivamente adoraba a la señorita Rottenmeier y lo mas importante, descubrí que realmente a esta mujer habría que llamarle: "La pobre señorita Rottenmeier".

Como muchos sabemos, la señorita Rottenmeier es uno de los personajes del famoso cuento "Heidi". Esta mujer es una institutriz de finales del siglo XIX, vive en una mansión y tiene muy mal genio. Se encarga de martirizar a la pequeña Heidi que lo único que piensa es en volver con su abuelo. ¡¡Pero vamos a ver!! ¡¡Es que aquí hay mucho más transfondo y parece que nadie se da cuenta!!

Por la época de nuestra pobre institutriz, las mujeres debían de casarse con un hombre de buena familia y si no era así, lo más normal es que acabasen de monjas o putas porque de algo había que comer. Seguramente nuestra pobre señorita Rottenmeier era una de estas mujeres. Así que en vez de hacerse monja y vivir en un convento, puede que pensase donar su existencia a cuidar de una pobre niña inválida (la famosa Clara) mientras el ricachón de su padre se iba a hacer viajecitos por Europa. El padre de Clara, recordemos, es un hombre adinerado de finales del siglo XIX y muchos sabemos que en esa época un hombre de estas características iba de fiesta en fiesta, cortejando a damas, bebiendo y fumando. Vivía de las rentas y se alimentaba de los cotilleos de la sociedad.

Así que la señorita Rottenmeier tiene que educar y cuidar a una pobre niña inválida abandonada por su padre ya que este tiene "muchos compromisos". Es en este momento cuando llega esa niñata llamada Heidi.

Rottenmeier se encuentra con una niña salvaje, que lo único que hace son trastadas. Con el frío que debía de hacer en esa época la niña malcriada se empeña en ir descalza por la casa sin importarle pillar una neumonía (enfermedad por la que luego a la señorita Rottenmeier se le haría responsable), no come como debería, no se pone los vestidos, empieza a guardar víveres en el armario (con los correspondientes olores, hormigas, ¡¡cucarachas!!), no se concentra cuando hace los deberes porque lo único que ve son cabras saltando por la letras, se sube a las mesas, a las sillas, le dan berrinches constantemente porque no consigue lo que quiere, trae animalitos a la mansión...

Y por supuesto, si algo sale mal, Clara resulta dañada o no se cumplen los propósitos de El Señor, quien resulta ser la responsable es la señorita Rottenmeier.

Heidi no es la niña buena del cuento. Heidi es una niña salvaje que siempre tiene que conseguir lo que quiere y si no lo consigue le da una pataleta. La pobre señorita Rottenmeier es una mujer reprimida por la sociedad, viviendo siempre con el temor a ser despedida, porque si es despedida ¿a dónde va una mujer sola a finales del siglo XIX? Soltera porque seguramente nació en una familia sin dinero, sin días libres, trabajando las 24 horas al día, vestida siempre con uniforme, teniendo que llevar siempre el vestido impecable, una mujer culta ya que debe de saber de historia, matemáticas, lengua,...
Y después de esto ¿pretenden que yo piense que la señorita Rottenmeier era la bruja del cuento?

¡¡No se equivoquen!! La señorita Rottenmeier era LA VÍCTIMA.
Esto no ha hecho más que empezar. A partir de hoy habrá JUSTICIA.

viernes, 28 de agosto de 2009

Un comienzo MÁGICO

En la entrada anterior comenté que iba a empezar mi andadura por la literatura en inglés con el libro "Boy and Going Solo" de Roald Dahl (el cual he descubierto que nombraron Roald por Roald Amundsen - sí, ese, el de la Antártida y otras muchas aventuras!!)
Lo siento, tengo que comentarlo. Voy a destripar las dos primera páginas del libro pero es que es increíble, ¡¡este hombre es increíble cómo te cuenta las cosas!! (y ahora en inglés más increíble todavía, porque si sus libros son un misterio, el tratar de entender lo que está diciendo lo hace que aún mas jajaja)

Resulta que su papaíto, cuando tenía 14 años, estaba en el tejado cambiando una teja, se resbaló y cayó. Se rompió el brazo a la altura del codo y la gente que estaba en la calle en ese momento fueron a llamar al médico.
Según describe Dahl, el médico llegó una hora y media mas tarde haciendo "a majestic and drunken arrival in his horse-drawn buggy" (llegado a este punto yo suelto mi primera carcajada)

Tal pedo llevaba el pavo que confundió la fractura, con que al papaíto de Dahl se le había dislocado el brazo. "We'll soon put this back into place!" he cried out. (Me imagino la escena y empiezo a reírme)

El médico pide ayuda a dos hombres de la calle y empiezan a empujar para poder colocar el brazo en su sitio. Finalmente una astilla del hueso se clava a través de la piel del antebrazo y al papaíto de Dahl le tienen que amputar el brazo.

Una de las cosas que a continuación nos cuenta, es que su padre no tenía problemas para atarse los cordones de los zapatos ni ¡¡comer!! Pues lo que hizo fue afilar el filo del mango de su tenedor para que hiciese de cuchillo. ¡¡Tenía un cuchillo y un tenedor en el mismo instrumento!! Este tenedor-cuchillo lo llevaba a todas partes metido en una funda de piel.

El único problema que tuvo su padre, por el hecho de tener solo un brazo: "he found it impossible to cut the top off a boiled egg". (Y aquí me vuelvo a reír)

Espero que os haya gustado... yo tengo muchas ganas de seguir leyendo ¡¡y esto solo son las dos primeras páginas!!

Foto: Roald Dahl

miércoles, 26 de agosto de 2009

Nuevas adquisiciones

Mucha gente, cuando llega Septiembre y tienen que volver al trabajo, se acercan por una tienda y se compran un nuevo modelito para estrenarlo el día que se incorporan. "Así la vuelta de vacaciones es mucho menos traumática", suelen decir.
Yo he formado parte de este grupo de personas, solo que la vuelta no era precisamente al trabajo sino al colegio/instituto/universidad.
Este año parece ser que es diferente.


Normalmente es en Año Nuevo cuando nos hacemos los buenos propósitos. Yo añado Septiembre, el comienzo del nuevo curso, como otra fecha más en la que voy a "sacar lo mejor de mi misma". Para este Septiembre tengo en mente los típicos propósitos: ponerme a dieta, hacer más deporte, no dejar el estudio de las asignaturas para el último momento,...
Y uno nuevo....
Ante la necesidad de tener que utilizar el inglés en mi vida diaria y no tener tiempo para estudiar/dar clases he tomado la determinación de que "¡esto no puede ser!" y me he lanzado a la lectura en inglés. Si, si; no estoy de broma... ¡¡eh tú!! ¡¡No te rías!! ¡Hablo en serio!
El pasado lunes adquirí dos libros en su lengua madre. El primero de ellos es Roald Dahl's "Boy and Going Solo" y es el primero que voy a leerme. Me hace una ilusión tremenda porque fue Roald Dahl el que me inició en esto de la lectura. Fueron sus "brujas" las primeras que me engancharon (el libro lo devoré en una semana) y a partir de ahí le he seguido como los toros a los cabestros. Un especie de "guía" en lo que a mundo literario se refiere, y ahora espero que me guie de nuevo hacia una nueva forma de entender la lectura.

El segundo de ellos es "Twilight" y como ya tenía pensado leermelo en español (para opinar primero hay que conocer) no dudé en comprarlo cuando lo vi. Así que será el segundo que me lea.


Y a partir de aquí... ya se verá. Veremos qué tal sale el experimento. De momento tengo mucha ilusión, luego veremos qué pasa (cuando tenga que leerme la misma página 3 veces, no entienda nada y tire el libro por la ventana podré decir que "por lo menos lo he intentado")

Y se han añadido dos libros más a mi estantería. El primero que llegó a mis manos salió ayer por la noche de la maleta de mis padres. Han estado 4 días en Galicia y me han traido una antología de lo que son los mitos gallegos. Las ilustraciones me han resultado muy "ilustrativas" :-P


Y el último... salió el segundo de la maleta... Y sí... es "Alicia no país das marabillas". Aunque las ilustraciones no son de John Tenniel, me ha resulado un libro muy chulo y de gran valor. Parece ser que mis padres no han hecho otra cosa (entre centollo y centolla) que recorrerse todo Santiago buscando el jodío libro.


Me ha encantado leer la siguiente frase en gallego: ¡e para que vale un libro sen estampas nin conversas!, opinou para si Alicia.





Y así poco a poco, voy engrosando mi colección.

domingo, 16 de agosto de 2009

A boat beneath a sunny sky


Para papá que insistió en la lectura. Para Ana por tomarme en serio con esta colección.

Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carroll) conoció la desdicha. Su tartamudeo, su sordera parcial, su epilepsia, sus posibles abusos sexuales en el colegio, hicieron de él alguien complicado.


Pero encontró la magia de la fotografía y la belleza infantil tras el objetivo. Miles de fotografías y miles de padres preocupados ante un posible pedófilo al que le encantaba fotografiar niñas desnudas. Pero apareció Alice Linddell con sus dos hermanas un 4 de julio de 1862 y le pidieron un cuento mientras montaban en barca (A boat beneath a sunny sky…). Tal fue el entusiasmo, que Alice le pidió que lo escribiera. Y así se lo regaló en Navidad con el nombre de “las aventuras de Alicia bajo tierra”. Carroll se enamoró de aquella niña, perdiendo la cabeza. Años más tarde Alice se arruinó y se salvó de la miseria gracias a ese manuscrito, pues pagaron por él mucho dinero en una subasta. Hoy podemos ver su verdadero nombre, escondido, si escogemos la primera letra de cada verso del poema de Carroll incluido “detrás del espejo”: A boat beneath a sunny sky…


Foto: Alice Lindell, fingiendo ser una mendiga, fotografiada por Lewis Carroll


viernes, 24 de julio de 2009

Un vicio confesable


Érase una vez...

una niña que estaba aprendiendo a leer. En El País Semanal vino un artículo (el cual por desgracia no conservó) dedicado a Lewis Carroll. En él se adentró en su vida y en sus creaciones. Después de leerlo, la niña cogió su edición de "Alicia en el País de las Maravillas" y se lo leyó... desde entonces ese libro ha sido muy especial para ella.

Un vicio confesable: coleccionar versiones en idiomas diferentes de "Alicia en el País de las Maravillas". A ser posible que sean ediciones completas, con las ilustraciones de John Tenniel.

Alica tiene dos partes: "en el País de las Maravillas" y "a través del Espejo". Ante la imposibilidad de muchas veces encontrar las dos partes en un solo volumen he llegado a contentarme con encontrar solo la primera (y la más famosa) aunque siempre hago todo lo posible por encontrar la edición que cumpla todos mis requisitos.

ESPAÑOL - la mejor edición que he encontrado (en español y en cualquiera de los idiomas) Contiene la biografía del autor e ilustrador además de notas a pie de página explicando las metáforas que incluye Carroll en el cuento. Contiene las dos partes de la historia y fue la edición que me leí cuando era pequeña.



INGLÉS - compré esta edición durante mi viaje a Dublín para aprender inglés. Como bien se aprecia también incluye las dos partes de la historia y los dibujos de Tenniel. La portada me parece preciosa (y eso que es una edición de bolsillo)


JAPONÉS - ante las pocas posibilidades de ir a Japón algún día; encargué a unos compañeros de la universidad que me lo trajesen. Esta edición es la que más curiosidades tiene respecto a la presentación de la historia, debido al estilo con el que los japoneses venden los libros.


INGLÉS - aunque el idioma está repetido, esta es una edición de 1941 de la primera editorial que publicó Alicia (en 1901) Una auténtica reliquia que me trajo mi hermana de su viaje a Londres. No incluye los dibujos de Tenniel pero el interior es absolutamente increíble. El texto está prensado sobre el papel.


EUSKERA - última edición encontrada. No me pudieron asegurar en la tienda si era una edición completa. Por lo que he comparado con el resto de ediciones, parece ser que sí. Incluye los dibujos de Tenniel. Aunque la portada no es muy acertada, el interior del libro es muy curioso, el tacto y el color del papel dan la impresión de que es un libro bastante antiguo.


De momento no tengo muchos, pero hay una ligera promesa de tenerlos en alemán, francés e incluso gallego.

viernes, 17 de julio de 2009

¿Quién es Flanagan? ¿Quién es Kevin Bacon?


Érase una vez...

la portada de un libro que siempre me había llamado la atención desde pequeña.
En ella aparecía un chico, con cazadora vaquera, que parecía esperar la salida de alguién de un bar que tiene justo detrás de él. Al parecer, qué chorrada; pero no sé por qué muchas veces me quedaba mirando la portada pensando "¿de qué tratará este libro?" Además, teniendo ese título tan extraño.

Estoy hablando de mi edición de "no pidas sardina fuera de temporada". Fue el primer volumen de una serie en la que su protagonista era un chico de unos 16 años al que todos llamaban Flanagan (el verdadero nombre era Juan Anguera) y que se dedicaba a hacer "trabajitos" detectivescos por su barrio.
Creo que fue el primer libro que me vició de verdad. ¡¡No podía dejarlo!! Y tengo que reconocer que al final sentí amor platónico por el protagonista. Por la época en la que me leí este libro, pusieron por la tele la peli de "Footloose" y descubrí quien era Kevin Bacon. Así que cogí mi libro, con el chico de la cazadora vaquera de la portada, el descubrimiento de Kevin Bacon y me fabriqué mi propio Flanagan.
Posteriormente llegó la peli de "Linea Mortal" en la que Kevin Bacon terminó de enamorarme.

Un último apunte, hace unos días me contaron que existe un teoría matemática relacionada con Kevin Bacon. Y fue como ¿¿¿qué???
Parece ser que si elegimos a alguien, ese alguien tiene un número, que justo es el número de saltos que lo relacionan con Kevin Bacon. Por ejemplo: Julia Roberts ha trabajado con Kevin Bacon en "Línea Mortal" por lo que Julia Roberts tiene el número 1 (un salto) El propio Bacon tiene por tanto el número 0. Así que ¿qué número tienes tu?

Cuando mi madre muchas veces dice lo que una vez dijo su abuelo: "¡ay! desde luego... criar a una hija para que luego llegue un gabardina y se la lleve"; yo siempre respondo con un: "no mamá... un cazadora vaquera, yo quiero que sea un cazadora vaquera". ¿Tendrá mi respuesta algo que ver con Flanagan/Kevin Bacon?

En fin... el tiempo lo dirá.

miércoles, 15 de julio de 2009

La caja de Pandora

Érase una vez...

y es que no puedo empezar con otra frase esta entrada. Ayer, durante una reunión de amigos surgió la necesidad de recordar esta maravillosa historia.

Y quiero iluminar (literalmente) lo que voy a contar con la siguiente canción:


Y es que la querida Pandora nos ha hecho descubrir a la Humanidad lo que es el hambre, la vejez, los celos y esas cosas malas que están en nuestro mundo. Pero también dejó salir la esperanza que como muy bien dijo alguien ayer "es lo último que se pierde".

Desde pequeña me ha gustado mucho esta historia, porque aunque no lo parezca tiene bastante transfondo. Creo que todos tenemos en el fondo una Pandora, que cuando no lo puede evitar, abre su caja y deja salir esas cosas malas que cada uno, en nuestra propia caja, tenemos. Aunque claro está, algunos tienen una caja mucho más grande que otros.

El problema es que muchas veces, ese insecto que sale de nuestra caja va a parar a la gente que más queremos. He oído muchas veces la frase: "hacemos más daño a quienes más queremos". ¿Quién no ha pagado sus problemas con su madre o su padre? ¿Con su mejor amigo o amiga? ¿Su pareja? Y sin embargo, no le ha dado nunca una mala contestación a alguien que ni le iba ni le venía. Muchas veces preferimos soltar nuestros insectos con la gente que queremos y puede que hasta sea inconsciente porque... acaso ¿no es con esas personas con los que tenemos más confianza para hacerlo?

Pero no debemos. Una vez, en un seminario de psicología nos contaron otro cuento muy interesante. Y es que un chaval, cada vez que daba una mala contestación a alguien que quería o apreciaba, tenía que clavar una chincheta en una puerta. Llegó a tener el dedo hinchado y cuando ya no pudo más, fue quitando las chinchetas de la puerta y descubrió que aunque, las había quitado, seguía quedando un agujero en la puerta. Pequeño... pero había dejado marca y lo peor es que esa marca puede que nunca más fuese a desaparecer.

Y por eso yo digo, que sé que es muy difícil no abrir la caja de nuestra propia Pandora, pero que intentemos tener cuidado con a quien pica el aguijón.